Roberta Flack Billboard Live

あの「Killing Me Softly with his song」の人が目の前に居る。ＣＤと声一緒だし。知らない曲の方が多かったけど、存分に楽しませて頂きました。曲間のおしゃべりも何言ってるかサパーリだったです。Robertaのおばさんは、ライブ中何度か咳払いをしていて、その度に笑いながら「Sorry…なんやらかんやら」と言ってました。一緒に見に行った人が英語ぺらぺらだったので「咳払いのとき何て言ってたの？」と聞くと「東京に来てから少し調子悪い。気管支炎みたいな感じ？って話だったよ」と言われ…。東京の空気が悪いのか、宿泊先のホテルの空調が悪かったのか…。